Déclaration relative aux cookies

Cette Déclaration relative aux cookies est rédigée et tenue à jour par Exatom BV, ci-après dénommée « Exatom ». Exatom a son siège social à Koning Boudewijnlaan 20A, 3500 Hasselt, Belgique. Pour toute question et/ou remarque, veuillez nous contacter à l’adresse ci-dessus ou par e-mail à privacy@exatom.io.

1. Utilisation des cookies

Exatom estime important que vous puissiez accéder, écouter, lire ou visualiser le contenu de notre site partout et à tout moment via divers médias. Nous souhaitons vous offrir des fonctionnalités interactives et des services adaptés à vos besoins. Par conséquent, Exatom peut utiliser des techniques en ligne telles que cookies, stockage local, scripts et technologies similaires (ci-après « cookies »). Ces cookies nous aident à faciliter l’utilisation du site et à améliorer ses fonctionnalités en collectant des données (personnelles) relatives à votre activité.

Dans cette déclaration, Exatom souhaite vous informer des types de cookies utilisés et de leurs finalités.

Exatom peut réviser cette déclaration à tout moment, par exemple en raison de modifications de ses services ou de la législation applicable. La version mise à jour sera publiée sur les sites d’Exatom et prendra effet à la date de publication.

Si l’utilisation de certains cookies implique également un traitement de « données à caractère personnel », la Politique de confidentialité du site Exatom s’applique également.

En résumé, depuis la dernière mise à jour :

  • Exatom n’utilise pas de cookies tiers ou marketing pour ses services d’analyse de formulaires.
  • Exatom utilise des cookies propriétaires essentiels pour assurer le bon fonctionnement de son site et de sa plateforme.
  • Avec votre consentement explicite, Exatom utilise des cookies tiers à des fins de marketing.

2. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier stocké dans votre navigateur par le serveur ou l’application d’un site lorsque vous le visitez. Ce fichier contient un code unique qui permet de reconnaître votre navigateur pendant la visite ou lors de visites ultérieures. Les cookies facilitent et accélèrent l’interaction avec le site et aident à naviguer entre ses différentes parties. Ils nous permettent également de conserver certains paramètres, comme votre préférence linguistique, pour améliorer votre expérience.

Le stockage local est similaire aux cookies mais enregistre directement de petites informations sur votre appareil. Contrairement aux cookies, ces données ne sont jamais envoyées automatiquement ; elles ne sont accessibles ou modifiables que via du JavaScript côté client.

Il existe différents types de cookies, classés selon leur origine, fonction et durée de vie (voir le point 3).

3. Informations détaillées sur les cookies Exatom

Les cookies essentiels sont indispensables au bon fonctionnement du site. Ils assurent anonymement les fonctionnalités de base et la sécurité.

Type But Plateforme Nom du cookie Durée Description
Cookie propriétaire Essentiel Exatom pll_language 365 jours Cookie conservant votre préférence linguistique
Cookie propriétaire Essentiel Exatom cc_cookie 365 joursUn cookie pour la gestion du consentement
Stockage local propriétaire Essentiel Exatom store - Informations de configuration et de session pour notre widget de chat

Les cookies marketing servent à diffuser des publicités pertinentes et des campagnes ciblées. Ils suivent les visiteurs sur différents sites afin de proposer des annonces personnalisées.

Type But Plateforme Nom du cookie Durée Description Désactivation
Cookie tiers Marketing Meta Platforms, Inc. _fbp 90 jours Identifie les appareils pour la publicité et l’analyse https://youronlinechoices.eu
Cookie tiers Marketing Meta Platforms, Inc. fr 90 jours Affiche, mesure et améliore la pertinence des publicités https://youronlinechoices.eu
Cookie tiers Marketing Meta Platforms, Inc. oo 400 jours Enregistre votre préférence pour désactiver les publicités personnalisées sur Meta https://youronlinechoices.eu

5. Comment gérer ou désactiver les cookies ?

Les cookies essentiels ne peuvent pas être modifiés car ils sont nécessaires à nos services en ligne. Les données collectées sont toujours anonymes.

Pour les autres cookies, consultez la section « 3. Informations détaillées » et la colonne « Désactivation ».

Vous pouvez aussi gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur ou les supprimer à tout moment :

Si vous utilisez différents appareils, configurez vos préférences sur chacun d’entre eux.

La désactivation de certains cookies peut empêcher certaines fonctionnalités du site de fonctionner correctement.

Pour effacer le stockage local, ouvrez les paramètres de confidentialité de votre navigateur et supprimez les données de site.

  • Chrome / Edge : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Effacer les données de navigation → « Cookies et autres données » → Tout le temps → Effacer
  • Firefox : Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites → « Effacer les données… »
  • Safari (macOS) : Safari → Réglages → Confidentialité → « Gérer les données de site » → Tout supprimer

Cela supprime aussi les cookies et le cache associés.

6. Les informations des cookies sont-elles partagées ?

Cookies ou stockage local propriétaires
Gérés par Exatom pour le site visité.

Cookies ou stockage local tiers
Gérés par des tiers (réseaux sociaux, annonceurs) qui reçoivent ainsi certaines données.

Voir la liste en section 3.

7. Durée de conservation des cookies

Les cookies de session sont supprimés à la fermeture du navigateur ; les cookies permanents restent plus longtemps. Détails dans la section 3.

8. Modifications de cette déclaration

Exatom peut mettre à jour ce document pour des raisons techniques, légales ou commerciales. Date de la dernière mise à jour ci-dessous.

9. Réclamations

Vous pouvez introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle si Exatom enfreint la législation sur la vie privée.

Autorité de protection des données
Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles
Tél. +32 2 274 48 00 – Fax +32 2 274 48 35
E-mail : contact@apd-gba.be
Site : https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be

Sans préjudice de toute action judiciaire. Depuis un autre État membre, adressez-vous à votre autorité nationale (liste).

Dernière mise à jour: 8 septembre 2025